Responsable du traitement : Eric Limelette, Grand Rue 24, 1183 Bursins (Suisse) — contact via le formulaire de contact. Cette politique s'applique selon le RGPD et la loi suisse sur la protection des données (nLPD).
Statistiques de visite : 90 jours. Demandes de devis : 3 ans après le dernier échange.
Vos données ne sont ni vendues ni cédées. Elles sont hébergées par OVH (hébergement et e-mail). Les partenaires de votre séjour (moniteur, clubs, logements) ne reçoivent que les informations nécessaires à son organisation.
Vous pouvez accéder à vos données, les faire rectifier ou effacer, ou vous opposer à leur traitement en nous écrivant via le formulaire de contact. Vous pouvez aussi vous adresser à la CNIL (France) ou au Préposé fédéral à la protection des données (Suisse).